HKAG-Logo-2022-Bilingual
Logo-HKJC-351x59-1

長者友善屋苑量表 (18項元素及50個專項)

18項元素
1 定期為長者提供健康檢查及醫療服務
Provide regular health service for elderly
2 提供生活及社區資訊予長者
Provide the information of daily living and community information for elderly
3 支援長者日常生活
Assist with the daily living of elderly
4 理解長者需要及特別情况
Understand the needs and special condition of  elderly
5 提供適合長者室內環境
Provide a suitable indoor environment for elderly
6 提供適合長者戶外環境
Provide a suitable outdoor environment for elderly
7 連結物業管理提升服務長者質素
Linking property management to improve service quality for the elderly
8 建結社區服務提供多元服務
Connecting community services to provide a variety of services
9 建結社區義工組識增加長者支援網絡
Connecting with volunteer services to enhance the supporting network for elderly
10 提供交通配套方便長者出入
Provide transport facilities for the elderly to go out
11 提供及檢視公共設施適切長者需要
Providing and examining the public facilities to meet the needs of elderly
12 重建舊邨及區域
Rebuild old estates and districts
13 設立長者就業職位
Create employment positions for elderly
14 建立尊重及安全的長者社區
Establish a respectful and safe community for elderly
15 建立安全的長者社區
Establish a  safe community for elderly
16 提倡鄰里關顧文化
Promote a culture of neighbourhood care
17 提升關愛長者文化
Promote a culture of caring for elderly
18 提升「老有所用」文化
Promote the sense of worthiness among elderly
  • 歡迎參考及採用
  • 版權屬香港老年學會所有
  • 資料來源:於2001年,香港老年學會以行動研究方式,於香港各區收集800名長者及相關照顧者的意見,
    歸納得出列表

50個專項